WH-T 956A

Технические характеристики

• Скорость вращения инструмента (об/мин): до 40 000
• Крутящий момент, Н-м:    не менее 0,06
• Расход воды на охлаждение инструмента, мл/мин:   75±25
• Корректированный уровень звуковой мощности, дБа: не более 61
• Кнопочный зажим бора

КОНСТРУКЦИЯ WH-T 956A

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Внимание! Наконечник является активным медицинским изделием и сложным механическим устройством. Не допускайте механических повреждений на корпусе наконечника. Каждый раз, перед тем как приступить к работе с наконечником, необходимо проверить его на отсутствие повреждений и плохо закрепленных узлов и деталей (например, кнопки и режущего инструмента). Также следует убедиться в надежной фиксации наконечника на микромоторе.

• Во избежание травмирования и инфицирования пациентов замену стоматологического инструмента производить только после полной остановки наконечника.
• Чтобы свести к минимуму опасность травмирования и инфицирования, необходимо использовать в работе защитные перчатки.
• Наконечник поставляется не стерилизованным, поэтому перед первым использованием его следует простерилизовать.
• После каждого пациента наконечник необходимо стерилизовать.
• Если во время работы наблюдается самопроизвольный выход инструмента из зажимного устройства, необходимо немедленно отключить привод наконечника и отвести его из зоны работы.
• В целях безопасности следует пользоваться стоматологическими инструментами с диаметром хвостовика 2,35 мм в соответствии с ГОСТ Р ИСО 1797 и ISO 1797, в сочетании с микромоторами, присоединительные размеры которых соответствуют п. 2.4 ГОСТ 25982.
• Минимальная длина для фиксации вращающегося инструмента составляет не менее 9 мм, максимальная общая длина вращающегося инструмента – не более 26 мм.
• Запрещается прикасаться к вращающимся стоматологическим инструментам.

ПОДГОТОВКА НАКОНЕЧНИКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ

• Перед началом эксплуатации протереть наружные поверхности нового наконечника чистой салфеткой, смоченной дезинфицирующим раствором.
• Смазать наконечник сервисным маслом типа KAVO Spray, либо другим аналогичным сервисным маслом, рекомендованным производителями масла для стоматологических наконечников. Смазку производить закапыванием 5 – 6 капель масла или спреем, как указано на Рисунке.
• Смазать уплотнительные кольца микромотора тем же маслом и подсоединить наконечник к микромотору. Включить бормашину и дать поработать в течение 20 – 30 секунд, удерживая при этом наконечник в вертикальном положении инструментом вниз. После чего вытереть наконечник от излишков выделившейся смазки чистой сухой салфеткой.
• Поместить наконечник в стерилизационный пакет и простерилизовать в паровом автоклаве при температуре (134±1)°С и давлении (0,21±0,01) МПа в течение 5 минут.

ЗАМЕНА РАБОЧЕГО ИНСТРУМЕНТА

• Для закрепления инструмента в наконечнике нажмите на кнопку управления зажимным устройством, вставьте стоматологический инструмент в отверстие головки и, поворачивая его вокруг оси, найдите такое положение, при котором стоматологический инструмент будет максимально утоплен в головку, после чего отпустите кнопку.
• Убедитесь в том, что стоматологический инструмент надежно закреплен. При подсоединенном микромоторе эту операцию можно выполнять поворотом стоматологического инструмента вокруг оси без нажатия кнопки. Включите микромотор и проверьте работу наконечника.
• Извлечение инструмента из наконечника необходимо производить только при выключенном микромоторе, нажав на кнопку управления зажимным устройством.

ПОРЯДОК СМАЗКИ И ОЧИСТКИ НАКОНЕЧНИКА

После каждого пациента необходимо провести дезинфекцию, предстерилизационную очистку и стерилизацию наконечника согласно МУ 287-113.

• Предварительно отсоедините наконечник и извлеките стоматологический инструмент.
• Очистите наконечник, протерев его наружные поверхности салфеткой, смоченной 70% раствором этилового спирта.
• Выполните смазку наконечника по инструкции. Следует использовать сервисное масло типа KAVO Spray, либо другим аналогичным сервисным маслом, рекомендованным производителями масла для стоматологических наконечников. Если выделившиеся излишки имеют темный цвет, повторите смазку наконечника.
• Вытрите излишки смазки мягкой сухой салфеткой.
• Поместите наконечник в стерилизационный пакет и простерилизуйте в паровом автоклаве при температуре (134±1)°С и давлении (0,21±0,01) МПа в течение 5 минут.
• Проведите пробные испытания наконечника после смазки маслом:
  1. Направьте наконечник головкой вниз.
  2. Включите наконечник примерно на 20 – 30 секунд, чтобы удалить избыточное количество масла. В случае выхода грязи из головки наконечника следует повторить обработку маслом под давлением.
  3. Протрите наконечник мягкой сухой салфеткой.
• Поместите наконечник в стерилизационный пакет и простерилизуйте согласно инструкции.

СТЕРИЛИЗАЦИЯ

• Перед стерилизацией наконечник должен быть смазан и уложен в стерилизационный пакет (стерилизационную коробку).
• Стерилизация наконечника проводится паровом автоклаве при температуре (134±1)°С и давлении (0,21±0,01) МПа в течении 5 минут.

ВАЖНО! Стерилизацию необходимо проводить после каждого приема пациента.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Наконечник предназначен условий эксплуатации вида климатического исполнения УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150 (при температуре от плюс 10 до плюс 35ºС и относительной влажности 80 % при температуре плюс 25ºС).
• Наконечник должен храниться в укладочной коробке, входящей в его комплект, в условиях хранения 1 по ГОСТ 15150 (при температуре от плюс 5 до плюс 40°С, относительной влажности воздуха 80% при 15°С, в сухих, чистых и хорошо проветриваемых помещениях).
• Использование наконечника допускается только со стоматологическими инструментами с диаметром хвостовика 2,35 мм в соответствии с ГОСТ Р ИСО 1797 и ISO 1797, в сочетании с микромоторами, присоединительные размеры которых соответствуют п. 2.4 ГОСТ 25982. Присоединительные размеры подробно указаны в п. 4.6 настоящей инструкции.
• Использование наконечника допускается только квалифицированным медицинским персоналом – зубными врачами, стоматологами.

УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизация данного медицинского изделия осуществляется согласно требованиям СанПиН 2.1.7.2790-10, как отходы класса Б – эпидемиологически опасные отходы.

Внимание! Перед утилизацией наконечник подлежит обязательной очистке и стерилизации.

Декларация соответствия

Регистрационное удостоверение

Официальные партнеры-поставщики WH-T 956A

Список партнеров подготавливается...